ツノハタタテダイ	和名
Heniochus varius (Cuvier, 1829)	学名
Horned bannerfish	英名
スズキ目 - チョウチョウウオ科 - ハタタテダイ属	分類
中・西部太平洋	分布
	全長
Link to FishBase

目の上の方に盛り上がっているところがあることから、この名前がついたようですね。インド洋のインディアンバナーフィッシュとよく似ています。単独もしくは小さな群れで見かけることが多いです。
下の写真は若魚ぐらいのものです。